Résumé (jaquette) : La compétition entre les coureurs japonais et américain atteunt son point de non retour, jusqu'au jour où le capitaine américain entame une course. Défiant la mort dans sa voiture, il vole sur la route avec, derrière lui, le gémissement infernal de son moteur...