Résumé (jaquette) : Tic et tac, nos deux petits amis écureuils préférés, sont délurés mais courageux. Luttant contre le crime avec leurs compagnons, les Rangers du Risque connaissent dans cette nouvelle cassette des aventures palpitantes. Dans "Rencontre du deuxième Tac", des extra-terrestres veulent détruire la Terre et ont enlevé Tac !!! Dans "Flash le super chien", nos Rangers devront retrouver un démoniaque kidnappeur et sauver le héros favori de Tac...
Commentaires / précisions : Contient les épisodes 3 et 4 de la première saison de la série :
Rencontre du deuxième Tac (Dale Beside Himself)
Flash le super chien (Flash the Wonder Dog)
Distributeur : Film Office distribution.
Jaquette de vidéoclub avec la mention "Réservé exclusivement à la vente" masquée au marqueur noir.
Série télévisée d'animation américaine en 65 épisodes de 22 minutes, créée par Tad Stones et Alan Zaslove diffusée entre 1989 et 1990 sur Disney Channel.
En France, la série a été diffusée à partir du dimanche 7 janvier 1990 sur TF1 dans l'émission Disney Club.
