Résumé (jaquette) : Quand une famille de joyeux "rigolos" débarque sans tambour ni trompette, sans y avoir été invité, près d'un lac pour rejoindre des parents et y passer un été de détente et de tranquillité : Cela nous donne la dernière comédie écrite et produite par John Hughes (Breakfast Club ; Un ticket pour deux...). Les fameux duellistes John Candy et Dan Aykroyd sont beau-frère et n'ont qu'une chose en commun : une énorme aversion l'un pour l'autre... Cela nous conduit à une situation cocasse, un combat à mort (de rires...) entre deux des plus grands comiques de l'écran...
Commentaires / précisions : Son hi-fi stéréo compatible mono.
Verso de la jaquette : promotion pour la sortie vidéo en Août 1989 du télefilm policier "Killer" (The Killer Who Wouldn't Die) réalisé en 1976 par William Hale.