Commentaires / précisions : Après le générique cinéma et quelques dizaines de secondes du film on a droit à un écran noir, une mire puis une incrustation du retitrage vidéo avant la reprise du générique cinéma (expurgé du titre original de sortie en salles).