Résumé (jaquette) : Aux confins de la Birmanie, de la Thaïlande et du Laos, une région montagneuse est l'objet d'âpres combats. C'est le "Triangle d'Or", le périmètre infernal qui fournit 70% d'opium dans le monde. Producteurs, passeurs, acheteurs s'y livrent une guerre sans pitié. Deux bandes rivales semblent parvenir à contrôler la majorité du trafic. Mais l'arrivée de deux aventuriers, Chan et Tomy, va apporter de grands bouleversements dans l'organisation de ce commerce maudit...