Résumé (jaquette) : Afin de chasser les Tartares, les Chinois font alliance avec les Mongols de Gengis Khan. Ils comprennent cependant très vite qu'ils viennent de changer de Maître. Maciste sauve le fils du souverain alors que ce dernier devait être assassiné au cours d'une partie de chasse au tigre. La fille du malheureux souverain chinois est enlevée. Maciste la délivre avec l’aide de Tchou, jeune chef des rebelles.
