Résumé (jaquette) : La famille Carter, organise son départ en vacances. Parents, enfants, bébé et chiens, tout le monde est réuni. L'ambiance est détendue jusqu'au moment où ils s'aperçoivent qu'ils se sont égarés dans un camp militaire désaffecté. Et, en voulant rebrousser chemin, c'est l'accident. Tout se transforme alors en horrible cauchemar.
Commentaires / précisions : Cette édition en VF est plus courte que celle en VOST.