Résumé (jaquette) : Los Angeles, le milieu de l'été. Un période de fortes chaleurs. En principe... car, en ce mois d'août, la température plonge littéralement. Le thermomètre descend en dessous de zéro, de violentes tempêtes de neige s'abattent sur les Etats-Unis. Sibérien, le froid fige le pays. Et le reste de la planète, privée de la chaleur émise par le soleil mortellement malade. Seul oasis dans un monde à l'agonie: une région de l'équateur miraculeusement préservée. C'est la direction que prend un petit groupe de survivants mené par le flic Robert Drake. Mais, à chaque instant, les glaces menacent de les enfermer dans un piège fatal...
