Résumé (jaquette) : Die letze Herausforderun der Psychogiganten wird ein kampf un die absolute macht... Der Scanner Carl Volkin hat getrnt, mit seinen Fähigkeiten umzugehen und sammelt mit jedem Mord an anderen Scannern deren ganze krall, und... hat nur eines im sinn : den tod des Scanner-Cop Sam Staziak, der ihn vor jahren ins Gelängnis brachte...
Commentaires / précisions : Film en version intégrale.