Résumé (jaquette) : Une île-forteresse au large de Hong Kong : c'est là que l'inquiétant Han organise une compétition regroupant les plus grands champions d'arts martiaux. Lee, athlète de première force, accepte d'y participer. Mais, il va découvrir que les activités de Han se concentrent sur la traite des blanches et le trafic d'opium. OPÉRATION DRAGON est le plus grand succès mondial des films d'arts martiaux. Karaté et espionnage permettent à Bruce Lee, au sommet de son art, de démontrer à quel point il était unique. Un film-date pour tous les mordus du cinéma d'action.
Commentaires / précisions : Sur cette édition du film, après la scène d'introduction, le film passe du format 4/3 au format panoramique pour le générique, avec des bandes bleues autour de l'image au lieu des habituelles bandes noires.
A la fin du générique le film pan & scan de nouveau.