| ____________________ 1939 ____________________
La tour de Londres
(Tower of London) aka : La tour de Londres (FRA)
____________________ 1944 ____________________
Les clés du royaume
(The Keys of the Kingdom) aka : Les clés du royaume (FRA)
____________________ 1946 ____________________
Le château du dragon
(Dragonwyck) aka : Le château du dragon (FRA)
____________________ 1948 ____________________
Les trois mousquetaires
(The Three Musketeers) aka : Les trois mousquetaires (FRA)
____________________ 1951 ____________________
Fini de rire
(His Kind of Woman) aka : Fini de rire (FRA)
____________________ 1953 ____________________
L'homme au masque de cire
(House of Wax) aka : L'homme au masque de cire (FRA)
____________________ 1956 ____________________
Les dix commandements
(The Ten Commandments) aka : Les dix commandements (FRA) / The Ten Commandments (AUS)
____________________ 1958 ____________________
La mouche noire
(The Fly) aka : La mouche noire (FRA) / Death Dreams (FRA)
____________________ 1960 ____________________
La chute de la maison Usher
(House of Usher) aka : Enterrée vivante (FRA) / La chute de la maison Usher (FRA)
____________________ 1961 ____________________
La chambre des tortures
(Pit and the Pendulum) aka : La chambre des tortures (FRA)
Le maître du monde
(Master of the world) aka : Le maître du monde (FRA) / Il padrone del mondo (ITA) / Master of the World (GRE)
Nefertiti, reine du Nil
(Nefertiti, regina del Nilo) aka : Nofretete - Königin vom Nil (DE)
____________________ 1962 ____________________
L'empire de la terreur
(Tales of Terror) aka : L'empire de la terreur (FRA)
____________________ 1963 ____________________
Le corbeau maudit
(The Raven) aka : Le corbeau maudit (FRA)
Le croque-mort s'en mêle
(The Comedy of Terrors) aka : Le croque-mort s'amuse (FRA) / The Comedy of Terrors (USA)
La malédiction d'Arkham
(The Haunted Palace) aka : La malédiction d'Arkham (FRA)
____________________ 1964 ____________________
Le masque de la mort rouge
(The Masque of the Red Death) aka : Le masque de la mort rouge (FRA)
La tombe de Ligeia
(The Tomb of Ligeia) aka : La tombe de Ligeia (FRA) / Tomb Of Ligeia (AUS)
____________________ 1967 ____________________
Titre non renseigné
(La casa de las mil muñecas) aka : La casa de las mil muñecas (ESP)
____________________ 1968 ____________________
Le grand inquisiteur
(Witchfinder General) aka : Le grand inquisiteur (FRA)
____________________ 1969 ____________________
Le cercueil vivant
(The Oblong Box) aka : El ataud (ESP)
____________________ 1970 ____________________
Les crocs de Satan
(Cry of the Banshee) aka : Les crocs de Satan (FRA) / Cry of the Banshee (GRE)
Lâchez les monstres
(Scream and Scream Again) aka : Doctor Diabolic (FRA) / Scream and Scream Again (USA) / Scream and Scream Again (GRE)
____________________ 1971 ____________________
L'abominable Dr. Phibes
(The abominable Dr. Phibes) aka : L'abominavole Dr. Phibes (ITA) / L'abominable Docteur Phibes (FRA) / L'abominable Dr. Phibes (FRA)
____________________ 1972 ____________________
Le retour de l'abominable Dr. Phibes
(Dr. Phibes Rises Again) aka : Le retour de l'abominable Dr. Phibes (FRA) / Doctor Phibes Rises Again (USA) / Het geheim van Dr. Phibes (NL)
____________________ 1973 ____________________
Théâtre de sang
(Theater of Blood) aka : Théâtre de sang (FRA) / Theater des Grauens (DE)
____________________ 1975 ____________________
Le voyage de la peur
(Journey Into Fear) aka : Voyage de la peur (FRA) / Journey Into Fear (GRE)
Alice Cooper: Welcome to My Nightmare
(Alice Cooper: Welcome to My Nightmare) aka : Alice Cooper (FRA)
____________________ 1979 ____________________
L'étrange cas d'Alice Cooper
(The Strange Case of Alice Cooper) aka : L'étrange cas d'Alice Cooper (FRA)
____________________ 1980 ____________________
Titre non renseigné
(Days of Fury) aka : Days of Fury (GRE) / Die großen Katastrophen (DE)
Le club des monstres
(The Monster Club) aka : El club de los monstruos (ESP) / Le club des monstres (FRA)
____________________ 1983 ____________________
La manoir de la peur
(House of the Long Shadows) aka : House of the Long Shadows (UK) / House of the Long Shadows (USA) / House of the Long Shadows (NL) / Das Haus der langen Schatten (DE)
____________________ 1987 ____________________
Nuits Sanglantes
(The Offspring) aka : Nuits Sanglantes (FRA) / From a Whisper to a Scream (NL)
Les baleines du mois d'août
(The Whales of August) aka : Les baleines du mois d'août (FRA)
____________________ 1988 ____________________
Flic ou Zombie
(Dead Heat) aka : Flic ou Zombie (FRA)
____________________ 1990 ____________________
Edward aux mains d'argent
(Edward Scissorhands) aka : Škaroruki Edward (CRO) / Edward mani di forbice (ITA) / Edward aux mains d'argent (FRA)
Une trop belle cible
(Catchfire) aka : Backtrack (FRA) / Catchfire (FRA) / Na meti mafije (CRO)
|
