Connexion    Forums    Rechercher    FAQ

Index du forum » VHSdb, le site » Problèmes techniques, bugs




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Les contes Galants de La Fontaine
 Message Posté: 24 Sep 2015 21:42 
Hors ligne

Inscription: 26 Aoû 2009 08:51
Messages: 201
Les 2 éditions des Contes de La Fontaine de Bénazeraf http://www.vhsdb.org/film.php?id=9030 sont amputés du "Comte Normand" au générique duquel figurent Jacques Disses, Christiane Jean, Antoine Marin, Dominique de Gunzbourg - qui n'apparaissent pas sur les trois autres (cf "Le Bier" fiche 353, p.205).

L'édition Pretty Movies complète des 4 fables, reste en attente de validation car la mise en ligne entraine l'affichage automatique des données déjà enregistrées ("cadenassage IMDB").

A défaut de pouvoir réintégrer les acteurs manquants sur la seule fiche "Pretty Movies" une alternative au lien IMDB (qui présente un casting erroné) serait celui d'Encyclociné http://www.encyclocine.com/index.html?m ... film=21505 qui pourrait s'appliquer au trois éditions et permettrait d'afficher le casting complet du film sur toutes les fiches.
Qu'en pensez-vous?


Dernière édition par lelufefar66 le 28 Sep 2015 19:32, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les contes Galants de La Fontaine
 Message Posté: 24 Sep 2015 23:31 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Déc 2008 11:06
Messages: 627
Localisation: Vanves
Le casting d'IMdB correspond bien au montage d'origine ? Si oui, on peut le laisser tel quel sur les 3 fiches en indiquant pour la Pickwick et la Scherzo qu'elles sont incomplètes !


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les contes Galants de La Fontaine
 Message Posté: 25 Sep 2015 17:50 
Hors ligne

Inscription: 26 Aoû 2009 08:51
Messages: 201
D'après l'IMDB Pascale Vital et Pascale Levitan seraient deux comédiennes différentes, Florence Mignot et HéloÎse Mierut serviraient de doublures à Héloïse Mignot, Petra Nussbaum devient Nussbauer, Dominique de Gunsbourg devient de gunsburg, Bernard Maingui prend un "y" et j'en perds mon latin, de là à croire que la messe est dite...


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 

Index du forum » VHSdb, le site » Problèmes techniques, bugs


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

 
 

 
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Traduction par: phpBB-fr.com