VHSdb http://vhsdb.org/phpBB3/ | |
Terror (CineHollywood) http://vhsdb.org/phpBB3/viewtopic.php?f=15&t=186 |
Page 1 sur 1 |
Auteur: | KubiaK [ 16 Juin 2009 16:44 ] |
Sujet du message: | Terror (CineHollywood) |
http://www.vhsdb.org/fiche.php?vhs=8y9yn138 SECAM ? Ou PAL ? Ou les 2 ? |
Auteur: | Valor [ 05 Sep 2009 23:20 ] |
Sujet du message: | Re: Terror (CineHollywood) |
En effet, voilà un éditeur qui pose problème ! Cine Hollywood était un éditeur italien qui distribuait ses VHS dans plusieurs pays européens (France, Suède, Grèce, G.B, ...) Certaines jaquettes étaient imprimées dans la langue du pays mais d'autres étaient en anglais avec un auto-collant indiquant le nom du distributeur (sur Terror : "Distribution VPE" sur le rectangle gris) et parfois une traduction du résumé ... On risque donc de retrouver la même jaquette dans un autre pays avec un auto-collant différent ! En tout cas, je confirme que ma "Terror" est bien en SECAM. Il y a aussi le cas de ces 4 VHS qui bien qu'ayant un logo VPE comportent aussi le nom Cine Hollywood ... en plus, le design des jaquettes est le même et les références commencent aussi par V ... Run, Man, Run http://www.vhsdb.org/fiche.php?vhs=9tnizvil Le prix de la mort http://www.vhsdb.org/fiche.php?vhs=pzvwziau SS tigres du désert http://www.vhsdb.org/cover.php?vhs=gy98hno8 et Terreur ! http://www.vhsdb.org/fiche.php?vhs=zsb364bd Enfin, je pense que ces 2 Cine Hollywood sont vraisemblablement britanniques et non pas italiennes : http://www.vhsdb.org/fiche.php?vhs=rc5dktd2 http://www.vhsdb.org/fiche.php?vhs=2e2qw7p2 Elles sont en anglais ou en italien ? Les Cine Hollywood italiennes étaient en italien avaient une jaquette en italien ! Exemple : (Merci Tim Versey) |
Auteur: | Valor [ 25 Déc 2010 21:43 ] |
Sujet du message: | Re: Terror (CineHollywood) |
Ce problème n'a toujours pas été réglé ... et on a maintenant une autre CineHollywood en VF répertoriée comme étant une cassette anglaise ! http://vhsdb.org/fiche.php?vhs=kupnunls |
Auteur: | Kerozene [ 31 Déc 2010 10:58 ] |
Sujet du message: | Re: Terror (CineHollywood) |
Ooops, ça c'est de ma faute Le film est en version anglaise!!! |
Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |