Résumé (jaquette) : On the distant planet of Procyon III at a time fat into the future, 10-year-old Petet Tracton is innocently trying to catch a pesky space bug.
Suddenly, the warehouse in which he is playing is attacked by outlaw Space Raiders, and the boy is whisked off on an incredible adventure beyond his wildest dreams.
Vince Edwards (Ben Casey M.D., Deal of the Century) stars as Col. C.VV. "Hawk" who discovers Peter hiding in the hull of the cargo ship that he and his Raiders have just hijacked.
When Hawk learns that Peter is the son of a high-level "Corporation" executive, he decides to hold the youngster for ransom.
However, at that moment the Corporation battleships begin an attack upon the fleeing spacecraft. Peter risks his life to help repair a damaged engine, enabling the Raiders to make a safe escape.
With exhilarating echoes of the movie Star Wars, Hawk and his crew reward Peter's courage by promising to return the little boy safely to
his home planet. Together they embark
