Résumé (jaquette) : Ils sont jeunes, branchés et surtout... passionnés d'informatique. Leur jeu favori: pirater tous azimuts les réseaux des banques, des administrations, des télécommunications... en essayant de se surpasser les uns les autres. Mais à vouloir aller trop loin, ils vont découvrir que le monde virtuel peut être le plus dangereux des terrains de jeux.