Résumé (jaquette) : Au cours d'un safari en Afrique, Sam et Milo, deux entraineurs sportifs, aperçoivent un jeune garçon, Nanou, dont la rapidité dépasse celle d'un guépard. Eblouis, ils décident de faire de Nanou le plus grand athlète mondial. Mais ce dernier ne veut pas quitter sa jungle natale. Sam et Milo ont alors recours à la ruse...
