Résumé (jaquette) : Depuis l'enfance, Fabrizio et Laura partagent les joies des vacances d'été.
Ils se retrouvent cette année encore, mais ils ne sont plus les mêmes: ce sont devenu de jeunes adultes et, pour la première fois, leurs désirs s'éveillent.
Surpris par l'orage, ils se réfugient dans les ruines d'un vieux château où ils découvrent les plaisirs des baisers et des caresses.
Mais bientôt, leur intimité est rompue par la présence d'une autre jeune fille, Sylvia, à qui Fabrizio consacrera toute son attention.
Laura se sent rejetée, mais elle reste avec eux même si elle est traitée comme une esclave.
Fabrizio rêve de rester caché dans la forêt avec Sylvia et, vers la fin des vacances, il la cache dans une caverne, la possédant ainsi pour toujours.
Mais la jeune fille prend panique; elle pleure et tente désespérément de s'enfuir. Fabrizio la tuera pour l'empêcher de le quitter.
