Résumé (jaquette) : Los auténticos lobos blancos Siberianos cruzan la vasta tundra, llevando la vacuna que salvará miles de vidas de los habitantes de las poblaciones situadas en las inmensas y helada llanuras. En medio de una ventisca nocturna, los perros de Alyosha son atacados por lobos y el único superviviente es la perra Damka. El cabecilla de los lobos, le toma cariño a Damka y le hace conocer a un magnífico ejemplar blanco, Buran. Buran hereda de su madre la sabiduría y de su padre el valor para convertirse en el rey de los lobos. Con el tiempo se le conocerá en todos los pueblos como El Diablo Blanco. Y al final de la historia de "Bajo la Aurora Boreal", después de múltiples aventuras y peligros, Genzo, el cazador de pieles, y Buran, se esfuerzan por llegar al poblado justo a tiempo de salvar sobre todo a los niños de la terrible epidemia de fiebres tifoideas...
Commentaires / précisions : Film doublé en espagnol.