Résumé (jaquette) : LA SCIENCE L'A CRÉÉ, UN SEUL FLIC PEUT L'ARRÊTER.
Aucune prison ne serait retenir le psycho-terroriste Slash Gallager. Pas même le plus moderne des pénitenciers : la mémoire d'un ordinateur programmé pour réduire le plus endurci des criminels à l'état de champ magnétique holographique.
Lorsqu'il parvient à s'évader avec l'aide de ses anciens complices, Gallager est mille fois plus redoutable que par le passé. Capable de se déplacer au travers de toutes choses, à l'épreuve de toutes les armes, humain en apparence seulement, il veut se venger. Seul Kurt Decoda, le flic qui l'a autrefois bouclé, peut encore le... court-circuiter, l'envoyer non pas derrière les barreaux, mais brûler en enfer !