Résumé (jaquette) : Cinq ans après l'horrible bain de sang du camp de Crystal Lake, tout ce qui reste dans les mémoires est la légende de Jason Voorhees et de sa mère démente qui assassina sept moniteurs d'une colonie de vacances. Dans un camp estival, tout proche, les nouveaux moniteurs ne se sentent pas concernés par les avis qu'ils ont reçus de se tenir éloigné de ce lieu de triste renommée. Sans précaution, les jeunes gens rôdent dans l'ancienne colonie sans ressentir la présence secrète et sinistre de Jason. L'un après l'autre ils sont attaqués et sauvagement massacrés...
