Résumé (jaquette) : Jack Elliot est une Star dans son pays. Il joue au Base-ball avec ses propres règles. Qu'importe le nombre d'étudiantes qu'il a déjà mis dans on lit, qu'importe le nombre de "bleus" à qui il fait de mauvaises farces, qu'importe qu'il soit un tir-au-flanc durant les entraînements, les dirigeants du club ne lèvent pas un sourcil sur ses frasques puisqu'il lance toujours la balle hors des limites du jeu. Son seul problème : elle ne va plus aussi loin !!! Jack accepte d'expatrier son art au Japon dans l'équipe Chunichi Dragons. En arrivant surplace, il découvre que le sens de la discipline des Nippons et leur approche intégriste du Base-ball sont difficilement compatibles avec sa décontraction naturelle...
