Résumé (jaquette) : Dans un des bas-quartiers de l'Ile de Manhattan, à New-York, un groupe de citoyens lassés par l'inefficacité des policiers locaux, décide de former une brigade de police auxiliaire.
Malgré toute leur bonne volonté, ils se trouvent confrontés à des problèmes insurmontables.
D'erreurs en gaffes, ils ne font guère progresser l'ordre. Leurs enquêtes manquées et leurs "arrestations" arbitraires ne feront qu'augmenter la pagaille : jusqu'au jour où...