Résumé (jaquette) : Un été idyllique se transforme en cauchemar d'une terreur indescriptible pour un groupe ingénu de moniteurs de colonies de vacances. Ignorant l'héritage sanglant du camp du lac Cristal, un à un ils tomberont, victimes du maniaque Jason qui les traque à chaque tournant...
