Résumé (jaquette) : Calparsoro tient ses promesses. Sans la moindre concession, il suit Alex dans ce monde pourri par la drogue, la corruption et le terrorisme. Au risque d'être tué à chaque instant, Alex vole, trafique et tue sans pitié. Et nous sommes les témoins, jusqu'à l'écoeurement, de scènes de violence, de meutre, de désespoir, filmées avec un réalisme inouï.
1995 : Grand Prix du Festival du Film de Bogota et une nomination au Festival du Film de Stockholm.
1996 : Prix Jean Carmet à Najwa Nimri et Prix Spécial du jury au Festival Européen Premiers Plans d'Angers.
