Résumé (jaquette) : Dans une ville d'Amérique du Sud, Clarence (Raymond ROULEAU) et Montés (Georges ROLLIN) aspirants d'une école de police rivalisent dans l'enquête sur la mort d'un truand. Clarence soupçonne Rudy Score (Pierre RENOIR) chef d'une bande rivale. Mais Rudy a une soeur, Bella (Mireille BALIN)...