| ____________________ 1973 ____________________
Titre non renseigné
(Hurry Up, or I'll Be 30) aka : Požuri, jer ću ostariti (CRO)
Le boucanier des mers
(Scalawag) aka : Le boucanier des mers (FRA)
____________________ 1975 ____________________
Vol au-dessus d'un nid de coucou
(One Flew Over the Cuckoo's Nest) aka : Alguien voló sobre el nido del cuco (ESP) / Einer flog über das Kuckucksnest (DE) / One Flew Over the Cuckoo's Nest (NL) / One Flew Over the Cuckoo's Nest (UK) / Vol au-dessus d'un nid de coucou (FRA)
____________________ 1977 ____________________
La trappe à nanas
(The Van) aka : Piège à nana (FRA)
____________________ 1978 ____________________
En route vers le Sud
(Goin' South) aka : En route vers le Sud (FRA)
____________________ 1983 ____________________
Tendres passions
(Terms of Endearment) aka : Tendres passions (FRA)
____________________ 1984 ____________________
Titre non renseigné
(The Ratings Game) aka : Mogul (CRO)
A la poursuite du diamant vert
(Romancing the Stone) aka : A la poursuite du diamant vert (FRA) / Romancing The Stone (NL) / Lov na zeleni dijamant (CRO) / Romancing the Stone (NL)
____________________ 1985 ____________________
Le diamant du Nil
(The Jewel of the Nile) aka : Le diamant du Nil (FRA) / The Jewel of the Nile (NL) / Dragulj s Nila (CRO)
Histoires fantastiques
(Amazing Stories) aka : Histoires fantastiques (FRA)
Quartier général
(Head Office) aka : Quartier général (FRA) / Head Office (NL) / Glavni ured (YOU)
____________________ 1986 ____________________
Titre non renseigné
(Wise Guys) aka : Maffia Salad... (FRA)
Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ?
(Ruthless People) aka : Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ? (FRA)
____________________ 1987 ____________________
Balance maman hors du train
(Throw Momma from the Train) aka : Balance maman hors du train (FRA) / Baci mamu iz vlaka (CRO)
____________________ 1988 ____________________
Jumeaux
(Twins) aka : Jumeaux (FRA) / Blizanci (CRO)
____________________ 1989 ____________________
La guerre des Rose
(The War of the Roses) aka : La guerre des Rose (FRA) / Rat Roseovih (CRO)
____________________ 1992 ____________________
Hoffa
(Hoffa) aka : Hoffa (CRO)
Batman : le défi
(Batman Returns) aka : Batman : le défi (FRA) / Batman : le défi (BEL) / Batman Returns (UK) / Batman vuelve (ESP) / Batman se vraća (CRO)
____________________ 1994 ____________________
Opération Shakespeare
(Renaissance Man) aka : Opération Shakespeare (FRA) / Specijalna obuka (CRO)
Junior
(Junior) aka : Junior (CRO)
____________________ 1995 ____________________
Get Shorty (Stars et truands)
(Get Shorty) aka : Get Shorty (FRA)
____________________ 1996 ____________________
Mars Attacks !
(Mars Attacks !) aka : Mars Attacks ! (FRA)
Space Jam
(Space Jam) aka : Space Jam (DE)
____________________ 1997 ____________________
L.A. Confidential
(L.A. Confidential) aka : L.A. Confidential (FRA)
____________________ 1999 ____________________
Man on the Moon
(Man on the Moon) aka : Man on the Moon (FRA) / Čovjek na mjesecu (CRO)
____________________ 2001 ____________________
Escrocs
(What's the Worst That Could Happen?) aka : Escrocs (FRA)
|