| ____________________ 1979 ____________________
1941
(1941) aka : 1941 (ESP) / 1941 (FRA)
____________________ 1980 ____________________
Les Blues Brothers
(The Blues Brothers) aka : The Blues Brothers (FRA) / Braća Blues (CRO)
____________________ 1983 ____________________
Un fauteuil pour deux
(Trading Places) aka : Un fauteuil pour deux (FRA) / Kolo sreće (CRO)
La quatrième dimension
(Twilight Zone : The Movie) aka : La quatrième dimension (FRA) / The Twilight Zone (UK)
____________________ 1984 ____________________
Indiana Jones et le temple maudit
(Indiana Jones and the Temple of Doom) aka : Indiana Jones et le temple maudit (FRA) / Indiana Jones and the Temple of Doom (USA) / Indiana Jones i ukleti hram (CRO)
S.O.S fantômes
(Ghostbusters) aka : S.O.S fantômes (FRA) / Istjerivači duhova (CRO) / Ghostbusters (DE)
____________________ 1985 ____________________
Série noire pour une nuit blanche
(Into the Night) aka : Série noire pour une nuit blanche (FRA)
Titre non renseigné
(The Beach Boys : An American Band) aka : The Beach Boys (BEL)
Drôles d'espions
(Spies Like Us) aka : Špijuni poput nas (CRO)
____________________ 1987 ____________________
Dragnet
(Dragnet) aka : Dragnet (FRA)
____________________ 1988 ____________________
Parle à mon psy, ma tête est malade
(The Couch Trip) aka : Varalice i luđaci (CRO) / Parle à mon psy, ma tête est malade (FRA)
Caddyshack II
(Caddyshack II) aka : Caddyshack II (FRA) / Caddyshack II (CRO)
J'ai épousé une extra-terrestre
(My Stepmother Is an Alien) aka : J'ai épousé une extra-terrestre (FRA)
____________________ 1989 ____________________
S.O.S. fantômes 2
(Ghostbusters 2) aka : Istjerivači duhova II (CRO) / Ghostbusters II (DE) / S.O.S. fantômes II (FRA) / ghostbusters II (BEL)
____________________ 1990 ____________________
Titre non renseigné
(Loose Cannons) aka : Loose Cannons (FRA)
____________________ 1991 ____________________
Tribunal fantôme
(Nothing But Trouble) aka : Tribunal fantôme (FRA)
____________________ 1992 ____________________
Chaplin
(Chaplin) aka : Chaplin (CRO)
____________________ 1993 ____________________
Coneheads
(Coneheads) aka : Coneheads (FRA) / Čunjoglavci (CRO)
____________________ 1994 ____________________
Club Eden : l'Île aux fantasmes
(Exit to Eden) aka : Club Eden (FRA)
____________________ 1995 ____________________
Le courage d'un con
(Tommy Boy) aka : Tommy Boy (FRA)
____________________ 1996 ____________________
Feeling Minnesota
(Feeling Minnesota) aka : Feeling Minnesota (FRA)
Président, vous avez dit Président?
(My Fellow Americans) aka : Président, vous avez dit Président? (FRA)
Sgt. Bilko
(Sgt. Bilko) aka : Sgt. Bilko (FRA)
____________________ 1997 ____________________
Tueurs à gages
(Grosse Pointe Blank) aka : Tueurs à gages (FRA)
____________________ 1998 ____________________
Blues Brothers 2000
(Blues Brothers 2000) aka : Blues Brothers 2000 (FRA)
____________________ 2000 ____________________
Stardom
(Stardom) aka : Stardom (FRA)
____________________ 2001 ____________________
Earth vs. the Spider
(Earth vs. the Spider) aka : Earth vs. the Spider (FRA) / Zemlja protiv pauka (CRO)
Crossroads
(Crossroads) aka : Crossroads (FRA)
Evolution
(Evolution) aka : Evolution (FRA)
|